Pasar un texto legal a lenguaje claro

Actúa como experto en lenguaje claro jurídico. Texto: [pegar cláusula, aviso legal, notificación o condiciones, sin datos personales]. Destinatario: [consumidores, empleados, clientes de una pyme, público general]. 1) Reescribe el texto en frases cortas, voz activa y vocabulario común, manteniendo el mismo significado jurídico, 2) Explica entre paréntesis los términos técnicos que no se puedan sustituir, 3) Organiza el resultado con títulos y listas si ayuda a leerlo, 4) Debajo, añade una tabla con cada cambio relevante y el riesgo de que altere el sentido, para que lo revise el abogado, 5) Si el texto original remite a normas, mantén la referencia y márcala con [VERIFICAR]. No elimines obligaciones, derechos ni advertencias del original.